Onze wekelijkse motortocht bracht ons vorige week via de fraaie Keisie-vallei over een nogal hobbelig grondpad bij Langdam. Dit gebied is de fruitschuur van onze regio met vooral de teelt van appels, peren, perziken, abrikozen, sinaasappelen en citroenen.
Dat de winter op z'n retour is en de lente er aan komt, is duidelijk te zien aan de schitterend rose en wit bloesemende fruitbomen. Even een rustpauze om te genieten van de fraaie vergezichten en daarna verder over het Keerom-pad naar het boeren gehucht "Keerom".
Het bleek uiteindelijk een keer om-pad, want - na 16 km over het nogal moeilijk begaanbare pad - kwamen we tot stilstand bij de boeren nederzetting "Keerom" en zat er niets anders op dan om te keren. Maar voordat we terug reden, stapte Sanja de "Keerom" lagere school binnen om even te praten met Elizbé Le Roux, de enige leerkracht van dit 14 leerlingen tellende schooltje.
Zij vertelde, dat ook hier veelvuldige dronkenschap, verkrachtingen en tiener-zwangerschappen de grote problemen in dit gehucht zijn. Sanja vertelde haar van het Poppie-project, wat er op gericht is om kinderen weerbaar te maken tegen deze misstanden. Elizbé had al van het Poppie-project gehoord en nam het aanbod van Sanja om ook op dit schooltje het project aan te bieden, met beide handen aan. Eind september wordt "Keerom" voor haar dus een "Keer weer" !
Op onze reizen door het land passeren wij heel wat wijn-estates en boerderijen. Een groot aantal is eeuwen geleden al gesticht en de Nederlandse invloed sinds de komst van mannen als Jan van Riebeek en Simon van der Stel is vaak zichtbaar in de keuze van de namen. Veel van die namen stralen iets positiefs uit. Bijvoorbeeld de volgende wijn-estates:
Weltevrede in Bonnievale, De Zoete Inval in Paarl, Hemel op Aarde in Malmesbury en Keer Weder in Franschhoek.
Ook boerderijen hebben vaak positieve namen:
Skoon Uitsig, Groot Genoeg, Versameling en Vergenoegd.
Maar wat te denken van :
Alles Verloren in Darling, Moeisaam in Barrydale en Keerom in de Koo ??
Even buiten Montagu in het stroomgebied van de rivier de Keisie liggen 3 boerderijen naast elkaar met de namen: Harmony, Goed Gevonden en Ontevreden.
Bij Harmony en Goedgevonden is de naam duidelijk en positief. Ontevreden is ook duidelijk, maar........vooral bij die laatste boerderij zou ik graag weten hoe men aan deze negatieve naam gekomen is.
Helaas was het toegangshek gesloten en kon ik niemand om nadere uitleg vragen. Binnenkort ga ik het nog eens proberen !
Zuid-Afrikaans woordenboek:
'n donsdosie = een aantrekkelijk meisje
Geen opmerkingen:
Een reactie posten