" Schoonheid voor één dag ! "

                                 

130 Bloemen op onze cactussen zorgden vorige week weer voor een fraai plaatje in onze tuin. Eén keer per jaar -  soms twee keer - tonen de normaal nogal saaie cactussen trots hun schitterende bloemen. We genieten er elk jaar weer ontzettend van.

                                 

Het is eigenlijk onbegrijpelijk, dat de Toortscactus Echinopsis Spachiana - ook wel "Koningin van de Nacht" genaamd - hier beschouwd wordt als een schadelijk onkruid. 

                                 

Jammer genoeg bloeien ze maar één dag en daarna is het weer over met de pracht.  Maar niet getreurd. De Agapanthus Africanus heeft het vaandel overgenomen en staat momenteel volop in bloei. We hebben er geen 130 van in onze tuin, maar we zijn dik tevreden met onze 80 volop bloeiende exemplaren!

18 december was een belangrijke dag in het bestaan van de krant "Die Burger". Op die dag was het precies 100 jaar geleden, dat een groep van 16 idealisten in Heemstede bij Stellenbosch bijeen kwam om een Hollands nieuwsblad te stichten in Zuid-Afrika. De Hollandse invloed op het leven van en de cultuur in Zuid-Afrika was tanende als gevolg van de "Boere-oorlog" en de daarna toenemende Engelse overheersing. Die eerste bijeenkomst onder leiding van Jan Hofmeyr  leidde tot de oprichting van de Nationale Pers op 12 mei 1015 en  op 26 juli verscheen de eerste krant, toen nog "De Burger"genaamd. Vanaf 1922 werd de naam veranderd in "Die Burger" en werd het de Afrikaanse krant, die het momenteel nog steeds is. 

                                               

Met enige regelmaat komt de naam van de Nederlandse stichting Nieuwe Horizon in onze weblog voorbij. Deze stichting heeft al 12 jaar als doel om het leven van kansarme kinderen in Ashbury enigszins te verbeteren. Heel bijzonder was het, dat het voltallige bestuur een paar weken aanwezig was in Montagu-Ashbury. 

                                  

Een uitgelezen gelegenheid om elkaar weer eens te ontmoeten, te braaien, te vergaderen en plannen te maken voor de toekomst !

Tenslotte:
In deze laatste weblog van 2014 wensen wij iedereen gezegende en sfeervolle Kerstdagen en alle goeds voor jullie allen in 2015 !

Zuid-Afrikaans woordenboek:

'n geseënde  Kersfees en 'n gelukkige Nuwe Jaar !

" Genadedood ! "

"Actieve euthanasie is niet de beëindiging  van leven, maar de verkorting van het stervensproces", aldus de theoloog Chris Jones. Euthanasie is in de meeste landen nog steeds een omstreden onderwerp. Maar euthanasie - genadedood noemt men het hier in het Afrikaans - op de mens z'n beste vriend, zijn huisdier, is een geaccepteerd feit. Het besluit om het leven van een huisdier te beëindigen is bepaald niet gemakkelijk.
                                 
De Afrikaanse mens zegt: "Ons het die troeteldier laat uitsit."  Dat klinkt nogal gevoelloos. In "Die Burger" schreef Cornelia de Kock een verhaal hierover. Zij vindt de Nederlandse benaming: "in laten slapen" veel diervriendelijker en beter aanvaardbaar. 

Waarom dit onderwerp in deze blog?
Vorige week vrijdag moest Sanja's vriendin Marijke haar jack-russell Jork in laten slapen. 

In juli verloor dit gezin ook al hun labrador Bloom en onze Helmondse buren moesten nog niet zo lang geleden hun bordercolli  Kaera de genadedood laten geven.

                                                     

Het zijn "maar" honden, maar het moeten laten sterven van "de trouwste vriend van de mens" is een  gebeurtenis, die door de meeste mensen nooit vergeten wordt!

Vol verwachting reden wij vrijdag weer naar Kaapstad om onze aanvraag voor een Permanente Verblijfsvergunning - na de vorige week mislukte poging - nu dan echt succesvol in te dienen. Maar het ging ook deze keer weer mis. Het ontbreken van Sanja's Police Clearance Certificate (Verklaring omtrent Gedrag) deed ons de das om. Met dank aan de al bijna zes maanden stakende postmensen in Pretoria. Zestien januari gaan we een derde poging doen en dan wordt het echt menens, want op 18 januari zijn al onze reeds verzamelde papieren een half jaar oud en niet meer geldig. Als het deze derde poging weer mis gaat, dan moeten we helemaal van voren af aan beginnen. Een scenario, waar we nog maar niet aan moeten denken!

Na onze terrassen-renovatie was onze garage aan de beurt. Jaren geleden is de garage gemetseld met de "beruchte" Montagu-stenen. Deze stenen zijn niet gebakken, maar na de vorming te drogen gelegd buiten in de zon. Als deze stenen niet gepleisterd worden, zijn zij sterk onderhevig aan erosie en vochtinwerking. En dat was bij ons ook het geval. Aannemer Attie Jass  zette zijn stucadoors aan het werk en na drie dagen waren de muren weer als nieuw. Toen viel de matige staat van de vloer extra op. Maar Attie's  tegelzetters zorgden voor een keurige tegelvloer. Onze garage is weer als nieuw!

Zuid-Afrikaans woordenboek:

bouer   =   aannemer

" Vol verwachting klopt ons hart ! "

Vorige week reden we naar Kaapstad om onze aanvraag voor een Permanente Verblijfsvergunning in te dienen. Dat liep niet goed af, want we bleken niet de goede formulieren van Internet gedownload te hebben. We hebben - denken en hopen we - dat nu wel goed gedaan en daarom rijden we vrijdag weer "Kaapstad toe. Vol verwachting klopt ons hart.................

In november waren er hier al  Kerstvieringen en dat gaat nog even door, totdat de vakantie omstreeks half december begint. Dan reist men af naar het strand, 'n wildpark of de camping en heeft men geen tijd meer voor kerstmis. Sanja nam deel aan de kerstviering voor plaaskinderen van Boschrivier, een voormalige plaas ongeveer 13 km buiten Montagu. De nieuwe eigenaar gaat niet boeren, maar begint er een B & B. Met als gevolg, dat de vaste plaaswerkers bijna allemaal hun baan kwijt zijn en goed in de problemen zitten. Dominee Reggie Boesak ontfermt zich over hen en hij vroeg Sanja om voor 45 kinderen een presentje te regelen. Op 3 december kwam men bijeen en werd hartelijk ontvangen door de kinderen, juffrouw Vroutjie en enkele moeders.

     

Eén van de medewerkers trok snel het meegebrachte kerstmanpak aan en ondertussen werden er kerstliedjes gezongen met dwarsfluit-begeleiding door Sanja.  De kinderen bleken zó verlegen te zijn, dat bijna niemand een mond open durfde te doen. Er werd uiteindelijk toch nog een kerstspelletje opgevoerd en twee versjes voorgedragen. De cadeautjes werden enthousiast ontvangen net als de meegebrachte broodjes, het drinken en het snoepgoed. Voor ieder kind was er een T-shirt, een speelgoedje, een ballon, zeep, 'n waslappie, 'n tandenborstel, tandpasta en 2 chocolade kerstfiguurtjes. Jullie hadden hun gezichtjes moeten kunnen zien!

Onze terrassen zijn klaar. Gisteren legden de tegelzetters de laatste hand aan de klus. Wij beschikken weer over twee mooie en vooral goed begaanbare terrassen en dat moet ook wel, want vanwege het uiterst plezierige klimaat leven we  hier bijna elke dag buiten.

Deze klus kan van mijn lijstje gestreept worden, maar er blijft nog wel wat werk over: Het buitenschilderwerk, de garage stukadoren en schilderen, het rieten dak in orde laten maken, de badkamer renoveren. Een deel van de tuin en de beregeningsinstallatie veranderen. Nelson Mandela heeft het ooit gezegd: " We hebben nog een lange weg te gaan."

Jaren geleden waren wij in onze familie behoorlijk actief met Sinterklaas-surprises en -cadeautjes. Maar die tijd is voorbij. Zéker nu een flink deel van de familie in Zuid-Afrika woont. Tóch kan Sanja het niet laten om namens de Goedheiligman een "geskenkie" te geven bij allerlei gelegenheden, waaronder óók het Sinterklaasfeest.  Dit jaar werd ik verrast met het boekje " Brabantse Wijsheden."

                                                  

Heel leuk, maar héél bijzonder ?
Jazéker  wel, want Sanja kocht het boekje bij een kleurling mevrouw in een tweedehands spullenzaakje in de Badstraat hier in Montagu.  Hoe in hemelsnaam komt een Brabants boekje ruim 10.000 km van Brabant in een winkeltje in Montagu ?  Wij staan voor een raadsel. Voor Sanja's liefhebberij om voor allerlei gelegenheden cadeautjes te geven - iets,wat ze ook al jaaaaren  in Nederland deed - leek me dit wel een toepasselijk Brabants gezegde: 

" Ge kant beter zand aan mekaar kneupen 

         dan een vrouw veranderen !"

Zuid-Afrikaans woordenboek:

Jij is lelik met my  =  jij doet lelijk tegen mij.

" Hoeperdepoep zit zonder stoep ! "

We hebben een mooi, maar oud (1940) huis en dat betekent , dat er altijd wel wat aan mankeert. Onze garage moet dringend gestukadoord  worden en onze beide terrassen beginnen flinke gebreken te vertonen. Het ene terras is gedeeltelijk aan het verzakken en het andere begint steeds meer "kraken" (scheuren) te krijgen. Tijd dus voor actie.

Aannemer Attie Jass parkeerde één mannetje met een hamer en een beitel op onze stoep. Maar toen de goede man na twee dagen nog maar 2 m² had weg gebeiteld, was het tijd voor drastischer  maatregelen.

Er kwam een Makita boorhamer  en een tweede werker. Onze buren zullen wel gebaald hebben van de enorme geluidsoverlast, maar twee dagen later was er 80 m² terras aan diggelen.

Het puin is ondertussen afgevoerd en daarna kon een nieuwe cementvloer gelegd worden. De tegelzetter is ondertussen al een heel eind.

Volgende week kan hoeperdepoep weer op de stoep zitten.

Wij bezoeken regelmatig openlucht-concerten in onze omgeving. Vaak op een wijnplaas. Vorige week zaterdag traden de " Gugulethu Tenors " op in de Montagu Nature Garden, die slechts een paar honderd meter van ons huis verwijderd is. De 4 zangers zaten tien jaar geleden op de middelbare school en ontwikkelden zichzelf muzikaal, waarna ze een talentenjacht in Gugulethu wonnen.

Zij worden ook wel "the Diamonds of the Township" genoemd.en willen een rolmodel voor de Zuid-Afrikaanse jeugd zijn. Hun repertoire bleek zeer gevarieerd te zijn. Italiaans, Engels, Xsosa, Afrikaans. Het ging hen allemaal heel vlot af. Jammer genoeg hield de geluidsinstallatie geen pas met de kwaliteiten van de zangers. Maar ongeveer 150 luisteraars - waaronder ook mijn zus en zwager en Nederlandse vrienden - konden terug zien op een boeiende muzikale show, zittend in de zon in een fraaie  omgeving!

Tenslotte:
Deze weblog is iets later gepubliceerd dan gebruikelijk. Dat kwam, omdat wij vandaag naar Kaapstad moesten om onze aanvraag voor een Permanente verblijfsvergunning in te dienen. Toen we - na lang gewacht te hebben - uiteindelijk te woord gestaan werden, bleken we een verkeerd formulier  ingevuld te hebben.
We gaan ons huiswerk nog maar een keertje overdoen en volgende week rijden we maar weer naar Kaapstad. Ik heb het idee, dat dit wel een lange "continuing story" zal gaan worden!
                           

Zuid-Afrikaans woordenboek:

skeefloop  =  mislukken