't Komt voor de bakker !

Beter gezegd : t Komt van de bakker.

Drie keer in de week mag Sanja overtollig voedsel ophalen bij supermarkt de Spar in Montagu. Het gaat hier om brood, koekjes, meel en snoepgoed, wat tegen de datum aan is of wat licht beschadigd is, maar nog wel goed eetbaar. Sanja brengt dit naar enkele plekken in Ashbury bij mensen, die er dan weer voor zorgen, dat deze spullen verdeeld worden onder de behoeftigen. Die zijn er in deze periode extra veel. Veel seizoenswerkers zijn nu werkeloos en de winter maakt hun omstandigheden er ook bepaald niet beter op. Wat extra voedsel is meer dan welkom.

Sanja kan dit brood in stijl afleveren, want ik stel geheel belangeloos mijn bakkersfiets beschikbaar, maar tot op heden heeft ze nog geen gebruik gemaakt van mijn genereuze gebaar!

De ziekte Parkinson komt in Zuid-Afrika (nog) niet zo erg vaak voor. In de "South African Medical Journey"  schreef professor Jonathan Carr een opvallend bericht over het waarschijnlijke ontstaan van deze ziekte in Zuid-Afrika:
" 'n Egpaar wat in 1668 in Suid-Afrika getrou het, was waarskynlik die draers van gene wat vandag die oorsaak is van Parkinson se ziekte by 40 Afrikaanse families. Die stamvader is in Nederland gebore en het in 1661 na die Kaap gekom. Hy en sy Duitse vrouw het 12 kinders gekry. Altesaam 12 families met Parkinson se siekte is regstreeks verwant aan die egpaar en nog 28 families het bande met nasate van hulle. Die blanke bevolking was in die tyd nie so groot nie en waarskynlik het dit tot inteelt gekom en het hulle darem abnormale gene. Hul nasate het uiteindelik met relatief nabye familielede getrou".

 

Terwijl ik lekker rondtoer in Nederland, was Sanja druk bezig met een project van de NG Kerk.

Hier is haar verslag:

 

Zendingsweekend van de NG kerk Montagu: 27 – 29 juli 2014.

Thema: de wereld rond in 80 dagen .

Zaterdag morgen kwamen een paar dames en een heer mij helpen met het opbouwen van de expositie. Ik had  materialen verzameld bij verschillende gemeenteleden uit verschillende landen: China, Japan, Zimbabwe, Rusland, Nederland, Malawi, Mozambique, Indonesië, Israël, Thailand.       De sprekers van verschillende zendingsorganisatie kwamen nl. vertellen over deze verschillende landen. Toen die zaterdagmiddag arriveerden probeerden ze  de hele boel weer in de war te gooien! Maar gelukkig kwam alles nog op zijn pootjes terecht.

 

 

Zondagmorgen werd er in de kerkzaal een continentaal ontbijt aangeboden, wat door ongeveer 70 mensen werd bezocht. Aansluitend was er een kerkdienst, waarin het Zolani kleurlingkoor zong, de jeugd een vlaggenparade hield  en dominee Kobus Odendaal preekte en vertelde  en beelden liet zien van zijn werk in Malawi, Zimbabwe en Mozambique. Aansluitend hebben we gezamenlijk koffie en thee gedronken met een heerlijke koek erbij. ’s Middags was er een demonstratie van koffie branden en konden we  verschillende koffies proeven. Jannie  Theunissen verduidelijkte hoe de technologie steeds meer een hulp is voor het zendingswerk. Buiten werden er Thaise spelletjes gespeeld met de kinderen.

Maandag hadden we de hal omgebouwd in een soort vliegtuig. Een “kapitein en stewardess” begroetten iedereen en nadat we “opgestegen” waren werd er door de verschillende zendingsorganisaties uitleg gegeven over hun werk. De ondergrondse kerk in China, het werk door Organisatie Mobilisatie op de Logos schepen,  Simcha, bediening onder de Joden in Kaapstad, Geopende deuren, en de Verzorging van zendelingen. Aansluitend werd er koffie en thee aangeboden.

Dinsdagmorgen ”bezochten” we het Ibo eiland van de Mwani bevolking, waar een Zuid Afrikaans echtpaar met hun kinderen wonen en  werken. Onze kerk ondersteunt hun zendingswerk financieel. Dames van onze kerk hadden lekkere  klappermelktert gemaakt en we kregen allemaal een Bountie. ’s Avonds was de hele zaal gevuld met verschillende internationaal gedekte tafels en 120 mensen aten alle door ons bereide gerechten schoon op! Kortom, het was een groot succes, waar door iedereen vol lof over werd gepraat.

 

                                              

 

 

Zuid-Afrikaans woordenboek:

 

uitstalling  =  tentoonstelling

Continuing story !

We eindigden ons blogverhaal vorige week met de melding, dat we naar het Departement van Home Affairs in Paarl gingen en zonder de gewenste papieren weer naar huis konden. Wat is er aan de hand? Tot 2009 werden alle aanvragen voor tijdelijke en permanente verblijfsvergunningen afgehandeld in elke wat grotere plaats. In 2009 besloot de Overheid, dat dit voortaan alleen nog maar in Pretoria definitief afgehandeld mocht worden. Vanuit het hele land kwamen nu dus de aanvragen op de bureau's van de ambtenaren in de hoofdstad. Het gevolg laat zich raden: overbelaste ambtenaren.

Nu zijn ambtenaren in Zuid-Afrika al heel gauw overbelast, maar wachttijden van wel twee jaar zijn niet te verteren. Vanaf nu moeten volledig ingevulde en van een stapeltje bijlagen voorziene aanvragen aangeleverd worden bij een extern bureau, VfsGlobal genaamd, wat de aanvraag controleert op volledigheid en of de aanvrager voldoet aan alle criteria. Daarna gaat het pakket toch weer naar Pretoria en begint het wachten. Op de website van VfsGlobal staat als slotopmerking, dat we rekening dienen houden met een behandeltijd van minimaal 8 maanden. Gelukkig is onze Tijdelijke verblijfsvergunning nog twee en een half jaar geldig!

Toch eindigde onze Paarl-dag niet helemaal in mineur. Sanja had ontdekt, dat er vlakbij Paarl, in het plaatsje Klapmuts, een vlindertuin was. Dus gingen we die bekijken. Hoewel de vlinders niet groot in aantal waren - het is per slot van rekening hier winter - was dit uitje zeer de moeite waard. Leguanen, slangen en andere reptielen, cavia's en vooral veel kleurrijke vogels maakten onze dag toch nog een beetje goed!

De winter duurt hier nog wel even voort en ook de nachtvorst is hier een continuing story met nogal wat schade aan de planten tot gevolg.



We hoorden van onze overbuurvrouw, die hier al 34 jaar woont, dat dit de koudste winter is, die zij in die periode meegemaakt heeft. Er wordt zelfs beweerd, dat het de koudste winter is sinds men begonnen is met het registreren van temperaturen. Wij weten alleen niet wanneer dit werkelijk begonnen is.

Tenslotte:

Sanja heeft gezegd, dat ik mijn koffers moet pakken.
Nee, geen paniek. Het betekent alleen maar, dat mijn reis naar Nederland dichtbij begint te komen. Sanja begint altijd al weken van te voren met het verzamelen en klaar leggen van alle noodzakelijkheden, die mee naar Nederland moeten. Ik daarentegen, doe het wat rustiger aan en ben meer iemand van het laatste moment. (Sommige mensen noemen dit uitstelgedrag). Maar uiterlijk zaterdagmiddag zal de koffer toch echt gevuld moeten zijn, want 's avonds brengt Sanja me naar de luchthaven en de KLM wacht niet!

                                              

Zuid-Afrikaans woordenboek:

Ek ry Holland toe  =  Ik vlieg naar Holland

Koud hé !

Zoals ik al eerder aangaf, beleven we hier de koudste winter in de ruim drie jaar, dat wij in Zuid-Afrika wonen. Geen Hollandse winter, maar wél bijna elke dag nachtvorst. Ons grasveld is elke ochtend wit en zelfs het rieten dak van ons huis is regelmatig wit gekleurd. Maar de succulenten trekken zich van die kou niets aan  en de Aloë Arborescens ( "vuurpijltjie") bloeit hier overal uitbundig. 

De berm langs de weg van Ashton naar Montagu is over een afstand van kilometers oranje-rood gekleurd. Een indrukwekkend gezicht!

Breyten Breytenbach is één van de beroemdste, Zuid-Afrikaanse dichters/schrijvers/schilders van deze tijd. Hij verhuisde naar Parijs en werd  lid van OKHELA, een groep, die in ballingschap de Apartheid bestreed.

 Breytenbach huwde een Vietnamese vrouw en daarmee overtrad hij de Zuid-Afrikaanse Wet op gemengde huwelijken (1949) en ook de Ontuchtwet van 1950, die seksueel contact verbiedt tussen mensen van verschillende rassen. Als gevolg daarvan mocht hij Zuid-Afrika niet meer in en toen hij dat in 1975 illegaal tóch deed, werd hij veroordeeld en ging tot 1982 de gevangenis in. Overigens is veel van zijn werk door Adriaan van Dis uit het Afrikaans in het Nederlands vertaald.



In Montagu werd hij het afgelopen weekend geëerd met lezingen van diverse - voor ons onbekende - schrijvers en schilders. Zondagmiddag bezochten wij de kunst-tentoonstelling. Een aantal plaatselijke kunstenaars exposeerden hun werk. Niet echt indrukwekkend. Het was alleen niet zo slim van ons om dat 10 minuten vóór sluitingstijd te doen. Bezoekers waren er nauwelijks meer en er werd al druk opgeruimd!

Tenslotte:

Volgende week ontvang ik mijn eerste pensioen-uitkering + A.O.W.

Heel plezierig natuurlijk, maar het belangrijkste voor ons is, dat we nu eindelijk een Permanente Verblijfsvergunning aan kunnen vragen. Reden voor ons om voor de derde keer weer naar het Departement van Home Affairs in Paarl te gaan om de benodigde aanvraagformulieren te bemachtigen. En ook deze keer konden we weer zonder de formulieren naar huis. Wordt (waarschijnlijk nog máánden ) vervolgd !

Zuid-Afrikaans woordenboek:

sloer  =  treuzelen, vertragen

Een gewaarschuwd mens.................

Is er tóch weer ingetrapt!
De afgelopen dagen stonden in het teken van Zorpia. Ik kreeg van een kennis een "belangrijk bericht". We weten het allemaal: wees voorzichtig met binnenkomende berichten, maar mijn nieuwsgierigheid won het van het verstand. Bij opening van het bericht bleek ik - zonder het te weten en te willen - lid geworden te zijn van Zorpia, een Aziatische variant van Facebook en Twitter. Erger was het, dat een groot deel van ons email-adressenbestand daarmee ook "besmet" raakte. Ik werd gebombardeerd met berichten van bekenden en onbekenden. Gelukkig is alles niet kwaadaardig en Google geeft een gemakkelijke oplossing om van Zorpia ontslagen te raken. Laten we hopen, dat deze "ezel".....................................

Vorige week was de blog niet toereikend om alle interessante bezienswaardigheden te beschrijven, die Sanja bezocht tijdens haar vakantie. Dus volgt hier deel 2.

                         

Zij is erg geïnteresseerd in vlinders en bloemen. Het was daarom voor haar genieten op de Passieflora-hoeve in Harskamp. Deze zorgboerderij heeft een interessante vlindertuin met veel bijzondere kuipplanten. Met wel 425 soorten Passiflora's is het de grootste collectie van deze planten in Europa. Maar er waren ook veel andere soorten exotische, tropische bloemen te bewonderen.

Ook bezocht zij met haar ouders de Zandsculpturen in Garderen. Het blijft verbazingwekkend, waartoe de zand-artiesten in staat zijn. Het thema was dit keer de V.O.C-tijd en de resultaten waren werkelijk schitterend.

De Veluwe heeft veel moois te bieden en dat gold ook voor een tentoonstelling van houtsnijwerk in het Natuurmuseum van Nunspeet. 

                                                     

Na de thee met cake genuttigd te hebben, werden - ook in Nunspeet - de Kijktuinen bezocht, maar door verwaarlozing was het tentoongestelde jammer genoeg een aanfluiting.

Tot slot vermelden we nog het optreden van het Watoto-kinderkoor in de kerk van Ermelo. ( "Watoto" betekent "kinderen" in het Swahili). 

Het is een project van een Amerikaans echtpaar, wat dorpjes heeft gesticht in Oeganda. Hier verblijven weeskinderen, die door oorlog en aids hun ouders verloren hebben. In de 8 huisjes verblijven elk 8 weeskinderen met een pleegouder. De Wilde Ganzen steunt dit project en momenteel toert de groep door Europa en verzorgt op een aantal plaatsen een kleurrijk en wervelend optreden!  

Tijdens Sanja's afwezigheid kwam de zorg voor onze honden geheel voor mijn rekening. Gezien de iets rondere buiken van de honden, heb ik me goed van mijn zorgtaak gekweten. Normaal loopt Sanja in de ochtend met Djoeke en Tesca en loop ik tegen de avond. Maar nú liep ik óók in de ochtend met als resultaat een prachtige zondagochtend met een schilderachtig optrekkende mist boven het Montagu-natuurpark.

Tenslotte:

Met veel plezier schrijf ik elke week een blog-verhaal, maar regelmatig wordt dat plezier vergald door opmerkingen, die via de E-mail binnenkomen. Ik bedoel NIET  de gewaardeerde opmerkingen van familie , vrienden en kennissen. Nee, het gaat hier om veelal Amerikaanse en Canadese personen en bedrijven, die -zogenaamd - mijn blog interessant vinden en me daarna lastig vallen met allerlei aanbiedingen, waar ik helemaal niet in geïnteresseerd ben. Meestal gaat het om schoonheidsproducten voor een baby-zachte huid, maar ook figuurcorrectie, botox en viagra horen bij de aanbiedingen. En daar ben ik helemaal niet van gediend. Aanvankelijk gebeurde dit één keer per maand, maar sinds kort krijg ik drie à vier mailtjes per DAG ! In totaal al méér dan 70. Tijd om in te grijpen, dus. Voortaan kunnen alleen geregistreerde lezers reageren en blijf dat ook gerust doen, maar hopelijk blijft de spam vanaf nu achterwege!

Zuid-Afrikaans woordenboek:  

sponskoek  =  cake

Blijf zitten waar je zit !

In Nederland verlopen parlementsvergaderingen over het algemeen rustig. In een ver verleden wilde boer Koekoek nog wel eens een opvallende toon aanslaan. 

                             

Janmaat zorgde ook wel eens voor ophef en de laatste jaren komt Geert Wilders ook niet altijd even netjes uit de hoek. Maar in Zuid-Afrika is het nieuw gekozen parlement nog maar nauwelijks van start gegaan en er zijn al grote rellen over kleine dingen. De veroorzakers van de rellen zijn de vertegenwoordigers van de EFF-partij van de omstreden Julius Malema. Dit voormalig lid van de ANC werd vorig jaar uit die partij gegooid vanwege corruptie, belastingontduiking,opruiing, discriminatie en onbeschoft gedrag.

                          

Daarop is Malema zijn eigen partij begonnen: de Economic Freedom   Fighters. Maar Malema - die Robert Mugabe van Zimbabwe  zijn   grote voorbeeld noemt - mag niet in het parlement zitting nemen vanwege een veroordeling wegens de eerder genoemde criminele daden. Dat bevalt zijn collega's van de EFF-partij in het parlement niet en dat uiten zij door onparlementair - zeg maar gerust onbeschoft - gedrag. Zingend en schreeuwend verstoren zij  de bijeenkomsten en de beledigingen van andere politici zijn al bijna niet meer te tellen. Nu hebben ze weer een rel veroorzaakt door als kleine partij (ze hebben slechts 7 parlementsleden op een totaal van ruim 300 politici) de voorste banken in te nemen, die aan andere partijen toegewezen zijn. Die andere partijen pikken dat natuurlijk niet. Een rel is geboren.

Een tweede voorval betreft de vergaderkamers. Elke partij heeft er minstens één, maar de EFF-leden vinden, dat hun kamer niet luxe genoeg is en daarom pikten ze de kamer naast de VF-Plus partij in en met groot rumoer  en schreeuwend hollen zij door de gangen en verstoren andere vergaderingen.

Het tot nu toe laatste geval betreft een EFF-lid, wat een parlementslid van een andere partij uitgescholden heeft voor "Jou fuckin' boer". De verantwoordelijken voor de orde in het parlement krijgen het nog druk. Waarschijnlijk gaat dit opmerkelijk gedrag schorsing van enkele leden van de EFF opleveren. En als je maar met 7 leden in het parlement vertegenwoordigd bent......!

Afgelopen maandag keerde Sanja weer terug van een vakantie in Nederland. Ze heeft weer een heleboel vrienden en kennissen gezien en is deerlijk verwend. Haar koffer was door alle goede gaven , die richting Nederland gingen, door de wielen gezakt, maar van haar ouders kreeg zij als verjaarsgeschenk een nieuwe koffer. Bij haar terugkeer in Kaapstad wees een douanebeambte haar erop, dat kleding en andere gaven voor het goede doel niet zonder meer meegebracht mogen worden. 

                         

Daar moet een officieel document bij getoond kunnen worden, maar voor deze ene keer mocht alles toch mee naar huis. Haar programma in Nederland was - zoals gebruikelijk  -  weer overvol en lang niet iedereen kon bezocht worden. 

Enkele activiteiten waren:

Het Helmondse koor "Lighthouse" zong op een bijgewoonde repetitie speciaal voor haar hun nieuwste nummers. Twee waren heel erg op haar van toepassing en zorgden voor de nodige ontroering. Elke vakantie is er wel een saunabezoek samen met Marijke en  samen met haar ouders ging ze ook naar een zorgboerderij, een kijktuin en de Zandsculpturen in Garderen.

                          

De blog zou te lang worden wanneer alle activiteiten  nu de revue zouden passeren. Volgende keer uitgebreid  aandacht voor de rest.

Zuid-Afrikaans woordenboek: 

hoofsweep  =  parlementslid, wat verantwoordelijk is voor de orde