" We gaan nog niet van huis..."

Nog lange niet, nog lange niet." 
Touroperator SNP-reizen stuurde me maandag een Email met de mededeling, dat mijn voor begin april geplande langeafstands-wandeling in Engeland vanwege de beperkende maatregelen in verband met Covid-19 geannuleerd moest worden. Als een grote verrassing kwam dat niet. Zeker niet nu de Britse en Zuid-Afrikaanse varianten van Corona zorgen voor een forse stijging  van de besmettingen. Er zijn nu voor mij twee opties: Wederom kiezen voor een nieuwe datum die dan vóór september moet liggen, want daarna is het weer in Engeland dusdanig onbestendig, dat lopen afgeraden wordt. Ook bestaat de mogelijkheid dat er na een derde golf weer reisverboden en quarantaines ingesteld worden en het is zeer twijfelachtig of ik dan hier in Zuid-Afrika al gevaccineerd ben. De tweede optie is de veiligste: kiezen voor een voucher en dan op een geschikt tijdstip besluiten om te gaan. De bestemming mag daarbij ook nog gewijzigd worden. Ik kies voor optie twee en wacht betere tijden dan maar rustig af !

Dat betekent echter niet, dat ik op mijn lauweren ga rusten en stop met mijn looptrainingen. Vorige week dinsdag heb ik samen met een Nederlandse vriend voor de derde keer de zware Fish Eagle Trail bij wijnplaas Van Loveren gelopen. De lengte van ongeveer 9 kilometer is niet het probleem, maar een 4 kilometer lange stijging en daarna een door losliggende stenen enigszins riskante afdaling betekenen een nogal forse aanslag op uithoudingsvermogen, spieren en gewrichten. Het was wederom zwaar, maar na afloop was er de beloning van een lekkere cappuccino en een voortreffelijke lunch. Bij leven en welzijn is dit beslist niet de laatste keer geweest !

In de blog van 14 januari schreef ik al over het voornemen om ons zwembad weer eens grondig op te knappen. De fout die we twee jaar geleden maakten, wilden we deze keer niet opnieuw maken en daarom zochten we contact met een gerenommeerd zwembadrenovatiebedrijf in Kaapstad. Die kwamen met een wel zeer ingrijpend plan, waarbij het halve zwembad zo ongeveer gesloopt moest worden voordat met nieuw pleisterwerk en vier lagen epoxyverf de werkzaamheden afgerond konden worden. De bottleneck was het verblijf van zes werkers die minstens twee weken lang hier in Montagu zouden moeten verblijven, want op en neer naar Kaapstad (elke dag 400 km) is nauwelijks te doen. Het prijskaartje viel mede daardoor wel erg hoog uit. Een plaatselijke aannemer kwam met een heel ander plan: werken met "poolcrete". Na het verwijderen van de oude verflagen  en het aanbrengen van een supersterke primer wordt er volledig nieuw pleisterwerk aangebracht, dat vooraf al met kleurstof op de gewenste kleur gebracht is. Na op Youtube enkele video's bekeken te hebben, besloten we het werk op deze manier te laten uitvoeren. Vorige week donderdag werd begonnen om met hamer en beitel oude verflagen te verwijderen  en na enkele dagen "Hamertje Tik" is het sloopwerk gedaan en kan er met het opnieuw pleisteren begonnen worden. Hopelijk is volgende week het uiteindelijke resultaat te zien !             

Tenslotte:

Zijn jullie wel eens in Gqeberha geweest en landden jullie wel een op de luchthaven David Stuurman ? Ik wed tien tegen één, dat jullie dat ontkennend beantwoorden. Maar als ik zeg, dat Gqeberha tot dit jaar gewoon Port Elizabeth heette en dat de luchthaven in deze plaats voortaan David Stuurman Airport genoemd wordt, dan verandert dat het antwoord waarschijnlijk wel. Historisch en cultureel Zuid-Afrika streeft ernaar om de namen van Nederlandse en Engelse kolonisten deels te vervangen door Khoisan namen. Dat waren de bewoners voordat de (blanke) kolonisten hier gingen regeren en de Khoisan verjoegen of hen als slaven te werk stelden op hun bedrijven. 

In een artikel op de website Voertaal stelt de schrijver: "Waarom is er hier zo weinig aandacht voor en waarom kregen latere bewoners alle eer, die hen eigenlijk niet toekomt ?" De doelstelling van de DAK-organisatie (genoemd naar 3 oorspronkelijke Khoisan-bewoners Doman-Autshomao-Krotoa) is: "Ons streef om die vervreemding van ons geskiedenis, herkomst en kultuur te verminder. Hier is teveel name wat ons herinner aan die land se meer onlangse geskiedenis as 'n staat, waar die blanke bevolking in alle opsigte prioriteit geniet het en ook herinner aan die geskiedenis " ! Een gelopen race is de naamsverandering overigens nog niet. De burgemeester is bepaald ongelukkig met het ministeriële voornemen en al 48.000 ontevreden inwoners steunen een petitie om de voorgenomen wijziging van tafel te krijgen. Alleen al de welhaast onuitsprekelijke naam is voor hem - en heel velen met hem - onacceptabel !

Afrikaans woordenboek:

Hoe heen toe ?  =  Waar gaat het naar toe ?