Wereldberoemd in Montagu !

In "Die Basuin", het maandblad van de Nederduits Gereformeerde Kerk van Montagu, stond deze maand een artikel over de vredeskaars, die Sanja's ouders meebrachten uit Ermelo. Dit artikel zal binnenkort in onze weblog gepubliceerd worden, maar de inleidende alinea willen we nú al plaatsen:

"Al die pad van Nederland".

"Al die goeie damesfiets raakgesien op Sondae vasgesluit aan die Badstraat-hek van ons kerk? Dis geen verrassing nie, dat hy behoort aan een Nederlander, Sanja van de Sande, wat met haar man Leo, hier huis gekoop het".

Sanja's Union is een bezienswaardigheid hier in Montagu en Sanja, die bijna dagelijks fietsend door het dorp gaat, is een al even grote bezienswaardigheid. Hier fietst eigenlijk niemand en wie al een fiets heeft, heeft een oude, vaak tot op de draad versleten mountainbike. Een degelijke Hollandse fiets valt dus echt op!

Afgelopen maandag zijn we voor de tweede keer op walvisjacht geweest en deze keer reden we via Swellendam over z.g. "grondpaaie" naar het natuurpark De Hoop.

Deze keer waren we gelukkig wel succesvol.

Bij de plaats Koppie-Alleen zagen we - weliswaar in de verte - een aantal dartelende en water spuitende South Right whales.

Missie geslaagd. Daarna terug naar Swellendam. De Spar heeft hier een kleine internationale afdeling waar Nederlandse produkten verkocht worden. Met vier rookworsten in de kofferbak reden we tevreden huiswaarts.

Tenslotte:

Ook al zitten we zo'n 10.000 km van Nederland vandaan, de verkiezingsdebatten hebben we regelmatig gevolgd. Als buitenlandse Nederlanders mochten we óók onze stemmen uitbrengen, maar dat ging helemaal verkeerd. Het plan was om onze stemmen uit te brengen in Nederland zelf, want ik zou tóch op vakantie zijn op 12 september. Maar door mijn vervroegde trip naar Nederland kon dit voornemen niet uitgevoerd worden. Dat betekende helaas, dat we voor de eerste keer onze stemmen niet uitgebracht hebben. Jammer, maar de spannende verkiezingsdag hebben we via de BVN-zender gelukkig op de voet kunnen volgen. 

                                           
                                                         Zuid-Afrikaans woordenboek:

                                                                bewerasie  =  rillingen